《神烦警探》续订第8季！

　　Netflix续订《面目全非》第二季。

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。
　　McCallum目前与他的装饰师妻子凯瑟琳一起住在纽约市。他们有一个儿子一个女儿。之前的一场婚姻还为他留下2个儿子。目前为止，他有2个孙子女。他的生日是9月19日。
　　感谢风软FRM字幕组晶晶队长从官方网站翻译以上内容。

　　本季故事从罗宾（寇碧·史莫德斯 Cobie Smulders 饰）和巴尼（尼尔·帕特里克·哈里斯 Neil Patrick Harris 饰）的婚礼说起。
　　时间回到2012的夏天，这是个充满爱的季节。巴尼和女友奎因，泰德（乔什·拉德诺 Josh Radnor 饰）和女友维多利亚，罗宾和男友尼克，以及马修（杰森·席格尔 Jason Segel 饰）、莉莉（艾丽森·汉妮根 Alyson Hannigan 饰）和儿子一家三口，每个人都非常幸福。马修夫妇忙于照料孩子，其他三对情侣和和美美。然而10月份一到，他们就迎来了传说中的“分手季”。经过一番折腾，巴尼和奎因分手了。不久后，泰德和维多利亚也因为一个不可调和的原因分手了。随后，巴尼宣布和罗宾订婚，这究竟什么怎么一回事……

　　布鲁克林最大公立高中的五名学生为了成功、生存、挣脱枷锁并抓住未来而奋斗。与此同时，他们还要应对一个混乱的世界。

　　谁？何时？何地？这些学龄期侦探会提出机智的问题，而且总能破案！犯罪案件出现时，请呼叫超棒少年侦探所。

　　ITV触屏悬疑犯罪题材，在一处建筑工地上发现一具39年前的男尸，警方不遗余力的追查，死者的身份到底是什么，又是谁造成了他的死亡..牵扯出所有人的肮脏过往，案子和凶手是谁已经不重要了，重要的是故事里面的每一个人

　　在大火摧毁了位于门房的民宿（和主要收入）后，Alison和Mike开始探索其他维持生计的办法，仔细盘算着生活新篇章，而这可能对鬼魂们的（往生）生活造成巨大影响。

　　随飞船迫降在外星球上后，罗宾逊一家被隐藏的危险所包围，为了求生和脱险而竭尽全力。

　　经过4年的合作，几十综案件和一次濒临死亡的经验之后，Kate Beckett（斯坦娜·卡蒂克 Stana Katic 饰）终于和畅销书作家Richard Castle（内森·菲利安 Nathan Fillion 饰）确定了感情走到了一起。虽然他们还有很多事情需要相互磨合，甚至对双方都有未曾坦白的小秘密。但他们此刻有一个不得不面对的现实就是纽约警局一个不成文的规定：不允许同事之间谈恋爱。怎么隐藏二人的甜蜜在稍后的剧情中更为棘手，周末Richard带Kate来到他汉普郡的别院，想过二人世界，结果谋杀案如影随形纠缠着他们.....
　　这一对是否能如处理工作般默契的处理好彼此的感情呢？

　　Kara Zor-El生于氪星球（planet Krypton），多年前星球毁灭的时候她逃到地球来，一直隐藏自己的超能力。如今24岁，Kara觉得不能使用与生俱来的能力就像权利被剥夺，在她美丽的脸庞底下，她不知道自己是谁。但在一次意外灾难中，她被迫在众目睽睽下使用了超能力。被自己的英勇行为激发，Kara有生以来第一次正面了自己的技能。她开始帮助城市里的人们，人们也注意到了她，甚至给她一个新名字：女超人。该剧基于DC漫画改编。 Melissa Benoist: 饰演Kara Zor-El，超人的堂姐，生于氪星球，来到地球后被Danvers家收养，并被教育小心自己的超能力。

　　Answering Fire - In a suspected terrorist attack on a London hotel a government minister is killed. As Sam and the team investigate the case, old friends and government officials soon muddy the water.
　　Fatal Error - When two brothers are found dead in a police cell, Sam and Leo find themselves on opposing sides of an Old Bailey court case – then a 13-year old murder resurfaces, questioning Sam’s findings…
　　Running on Empty - When a young woman falls to her death, the police believe she took her own life. When Sam, Leo and Harry are called in, their investigations soon unravel a tragic story.
　　Beyond Guilt - As Sam investigates a brutal murder, she is also asked to investigate a professor linked to the case and discovers the case is a lot more complicated than first appearances suggested.

　　Mia（刘玉玲 饰）、Zoe（弗兰西丝·奥康纳 Frances O'Connor 饰）、Juliet（米兰达·奥图 Miranda Otto 饰）和Caitlin（邦妮· 萨默维尔 Bonnie Somerville 饰）四个从在商业学校上学时起就是好朋友，她们的愿望是让一切尽在掌握。不仅仅是只身在男性世界中闯荡的聪慧女强人，更组成了一个牢不可破的团体！一个女性的“男士俱乐部”。她们相互扶持，共同分担着彼此的欢乐与痛苦。在媒体大鳄，金融、广告和出版业的巨头纷聚在光怪陆离、纸醉金迷的纽约城中打拼。每一日，她们都要例行的讨论分享大小事务，有公司的正式要闻，也有琐碎的家长里短。她们利用自身的聪明才智和幽默诙谐在交流中碰撞出的火花，解决个人生活及公事上的难题。无论是应付陷入困境的婚姻，解决诡计多端的同事，或是从纷乱嘈杂的生活......

　　《重案组》作为《罪案终结者》的衍生剧，将接收不少原剧卡司并展开新故事：两次获得奥斯卡提名的玛丽·麦克唐纳(Mary McDonnell)将作为新女主Capt. Sharon Raydor 领衔。剧集将探讨警察和检察官是如何确保案件成立、证据可靠并使得罪犯认罪这一过程。

　　天文学知识空白、文学知识空白、哲学知识空白、政治学不及格--这就是歇洛克·福尔摩斯。可是，这又有什么关系？对这位世界上最伟大的私家侦探来说，能否完成缜密绝伦的推理、能否厘清最扑朔迷离的案情、能否破解最匪夷所思的案件、能否挑战最惊险刺激的冒险……这些，才是真正值得他关注并能给他带来无限快感的东西。讹诈、勒索、谋杀、离奇命案……这一次，声名显赫的歇洛克·福尔摩斯仍将叼着他的老烟斗，一脸精明悍练的表情，带领我们步入又一个惊心动魄、神秘诡异的历险之旅……
　　剧集包括：
　　Season 1, Episode 1: A Scandal in Bohemia《波希米亚丑闻案》24 April 1984
　　Season 1, Episode 2: The Dancing Men《跳舞的人》1 May 1984
　　Season 1, Episode 3: The Naval Treaty《海军协定》8 May 1984
　　Season 1, Episode 4: The Solitary Cyclist《孤身骑车人》15 May 1984
　　Season 1, Episode 5: The Crooked Man《驼背人》22 May 1984
　　Season 1, Episode 6: The Speckled Band《斑点带子案》29 May 1984
　　Season 1, Episode 7: The Blue Carbuncle《蓝宝石案》5 June 1984
　　Season 2, Episode 1: The Copper Beeches《桐山毛榉案》25 August 1985
　　Season 2, Episode 2: The Greek Interpreter《希腊译员》1 September 1985
　　Season 2, Episode 3: The Norwood Builder《诺屋德建筑师》8 September 1985
　　Season 2, Episode 4: The Resident Patient《住院病人》15 September 1985
　　Season 2, Episode 5: The Red-Headed League《红发会》22 September 1985
　　Season 2, Episode 6: The Final Problem《最后一案》29 September 1985

　　Netflix宣布续订《甜木兰》第四季。

　　《吸血鬼日记》由美国女作家L.J.史密斯的同名畅销系列小说改编而成。
　　恢复了嗜血本性的Stefan（保罗•韦斯利 Paul Wesley 饰）渐渐回忆起自己邪恶的一面。复活过来的Jeremy拥有了可以并和死人交谈的能力。Tyler和Caronline之间迸发出了爱情。Elena（妮娜•杜波夫 Nina Dobrev 饰）也发现了自己对Damen（伊恩•萨默海尔德 Ian Somerhalder 饰）不一样的感情。始祖家庭全部登场。先是Klaus让棺材中Rebekah复活，接着Katherine（妮娜•杜波夫 Nina Dobrev 饰）又释放了Klaus躲避了上千年的吸血鬼猎人Michael。被Klaus杀死母亲Esther也复活了，这一次她的真正目的是要杀死所有的子女。而因佩戴复活戒指死亡次数过多的Alaric出现了另一个杀人狂人格......

　　这是一部以真实故事为基础的虚构剧集，背景为编剧James Graham本人成长的一个诺丁汉郡矿业村。故事聚焦两起惊人的谋杀案，谋杀案导致本就分裂的社区彻底破碎，并引发了英国史上最大型的追捕行动之一。当地警局的Ian St Clair督察和伦敦警察厅的Kevin Salisbury，两人必须放下过去的竞争，共同侦破案件。人们普遍怀疑，这些死亡事件有可能激化了1980年代矿工罢工期间引发的历史性分歧，致使众多家庭破裂。

　　在《神爱傻瓜》中，中层技术支持员工克拉克·汤普森在与同事爱美莉·拉克相爱的同时，无意间成为了上帝的使者。更别提还有溜冰、火湖和即将到来的末日。

　　《谋杀》第二次假死了。Netflix宣布预定《谋杀》第四季暨完结季，以限定剧集形式播映。该剧于2011年由福斯电视工作室（Fox TV Studios）制作，AMC播映。
　　基调哀肃的《谋杀》由米瑞伊诺斯（Mireille Enos）、乔尔金纳曼（Joel Kinnaman）联袂主演，讲述了两位西雅图警探卷入谋杀案件的故事。该剧翻拍自丹麦影集《谋杀拼图》（Forbrydelsen）。魏娜.莎德将回归继续担纲制作人。
　　2012年，《谋杀》在播映完第二季后被AMC砍掉。不过，在Netflix与AMC就该剧第三季达成了制作费用共担和联播协议后，《谋杀》复活。然而，由于复活后的《谋杀》第三季收视依旧低迷，今年早些时候，AMC再度取消该剧。不过最近，福斯电视工作室、魏娜.莎德和她在WME的代表将《谋杀》一份六集完结篇剧本悄悄地呈给了Netflix，由于剧本足够抢眼，最终获得了Netflix的垂青，令该剧第三季的后续故事终于得以呈现。目前，《谋杀》前三季已经可以在Netflix点播。
　　Netflix强调此次复活后，《谋杀》将仅透过其国际网络向4000万订户播映。Netflix会沿袭其一贯做法将六集一次性放出，不过首播日期仍未敲定。
　　Netflix节目部副主席辛迪.霍兰（Cindy Holland）说：“人物故事丰满连贯的《谋杀》将回归Netflix，我们相信这是对莎拉.林登和史蒂芬.霍德最好的告别方式。能将《谋杀》以网络点播这种最适合它的播映形式呈献给它的新老粉丝一直是我们的夙愿。”
　　福斯电视工作室主席大卫.麦登（David Madden）表示：“《谋杀》的复活证明，这部由魏娜.莎德企划、米瑞伊诺斯和乔尔金纳曼领衔的杰出演员阵容演绎的摄人心魄的作品在粉丝眼中依然魅力不减。我们非常高兴Netflix能够看见《谋杀》的价值。”

　　受真实事件的启发，六集黑暗喜剧《Totally Completely Fine》由托马辛·麦肯齐主演，讲述一个有自杀倾向的女孩薇薇安在继承了爷爷的海滨别墅后，被迫帮忙那些离悬崖边缘太近的人。（@秃炮怪字幕组）

　　Stellar cast confirmed for major new Steven Moffat drama Inside Man, for BBC One and Netflix
　　David Tennant (Des; Staged; Doctor Who), Dolly Wells (The Pursuit Of Love; Dracula; Can You Ever Forgive Me?) and Lydia West (It’s A Sin; Years And Years; Dracula) will lead the cast of a major new thriller from BAFTA and Emmy award-winning writer Steven Moffat (Dracula, Sherlock, Doctor Who), alongside Stanley Tucci (Feud; The King’s Man; Spotlight) in the title role of the Inside Man.
　　Produced by Hartswood Films for BBC One and Netflix, it will be directed by Paul McGuigan (Sherlock; Dracula; Film Stars Don’t Die In Liverpool).
　　The captivating four part mini-series follows a prisoner on death row in the US, a Vicar in a quiet English town, and a maths teacher trapped in a cellar, as they cross paths in the most unexpected way…
　　Husband and wife team Steven Moffat and Sue Vertue, executive producer for Hartswood Films, say: “We’re a bit stunned, and very excited, at the acting talent we’re managing to assemble for this show. Can’t wait to crawl out of our lockdown bunker and get to work.”
　　Piers Wenger, Director of BBC Drama, says: “BBC One viewers will already know the television magic created when Steven Moffat writes for David, Dolly and Lydia. With the fantastic Stanley Tucci alongside them as our Inside Man, everything is in place for a series that will have the nation gripped.”
　　Chris Sussman, UK Original Series, Netflix says: "We're delighted to team up with the BBC on another brilliant series from the ingenious mind of Steven Moffat. It's impossible to say too much about Inside Man without giving away spoilers - so let's just say the scripts are fiendishly clever, the cast is fantastic and at this point in time nobody but Steven knows how it's going to end. We're thrilled to continue our fruitful partnership with BBC One, BBC Studios and Hartswood Films and are excited about bringing this series to a global audience."
　　Caroline Stone, Director of Independent Drama at BBC Studios, says: “We are very excited to be working once again with Hartswood Films, the BBC and Netflix to bring another fantastic series from Steven Moffat to audiences around the world. Inside Man is set to be an unmissable drama with a hugely talented line-up both on and off screen. From the very successful partnerships we’ve had in the past with Netflix, we are optimistic it will be another hit globally.”
　　Inside Man is a 4x60 drama for BBC One and Netflix. It is created and written by Steven Moffat, directed by Paul McGuigan, with Alex Mercer as producer. Executive producers are Sue Vertue for Hartswood Films and Ben Irving for the BBC. Chris Sussman will oversee for Netflix. It was commissioned by Charlotte Moore, BBC Chief Content Officer, and Piers Wenger, Director of BBC Drama. BBC Studios are the international distributors and brokered the deal with Netflix.
　　The series will premiere on BBC One and BBC iPlayer in the UK and on Netflix outside of the UK and Ireland. Filming will take place later this year.